Category: Ord til ettertanke
-
Med blanke ark – Like a blank canvas.
Har du tenkt mye på hvordan det nye året vil bli? Har du med deg mange forsetter om hva du skal få til? Have you given the New Year lots of thoughts in how it will be? Do you bring many resolutions of what you will make out of it? – MED BLANKE ARK –…
-
Julefryd – julefrykt? Christmas expectations.
Fryder du deg over juleforberedelser og samvær, eller får du en klump i magen og gruer for alenetid? Are you enjoying preparation for Christmas and companionship, or do you feel a lump in your stomac dreading to be alone? – DESEMBER – Nå går vi inn i denne tiden. – I ventetiden, forventningstiden,…
-
Ord med makt / Powerful words.
Hvor lett er det ikke å la seg fange av en sårende bemerkning, å føle seg dypt fornærmet, og å svare med samme mynt. Hvem blir du da? It is so easy to get captured by hurtful remarks, feeling deeply offended and respond in the same way.Who do you become then? Skarv letter…
-
Mye på hjertet / Ekspress my mind.
Noen ganger bare fosser det ut – da er det deilig med en som kan ta det i mot 🙂 In Norvegian we have the expression “much on my heart” → I just need to express to you what’s on my mind, right now. DET BOBLER / STILLE VANN Jeg har så mye på hjertet, det…
-
Å kunne slippe – To let go.
Jeg deltok i en selvutviklingsgruppe hvor familierelasjon ble temaet – selvstendighet og løsrivelse. Tankene mine gikk til den gangen jeg selv forlot redet og til alle dem som gir slipp på noen, frivillig eller ufrivillig. Da ble jeg inspirert til å skrive dette: Å KUNNE SLIPPE. Jeg tar ansvar for deg med følelsene mine,…
